首页 > 党建研究 > 机关党建杂志 > 2013年第1期 > 多棱镜
首页 > 多棱镜

多棱镜


日期: 2013-03-14 10:37:00 浏览次数: 字号:[ ]

《咬文嚼字》公布了2012年十大流行语。在经过严肃的评审之后,“正能量”、“元芳,你怎么看?”、“舌尖上”等热门词句不出意料地进入流行语之列,而呼声很高的“表叔”、“江南style”、“屌丝”等都被拒收。

1、“元芳,你怎么看”暗含征询。“元芳体”来源于《神探狄仁杰》系列电视剧。如今“元芳,你怎么看?”现已成为网络上公众表达诉求和质疑的经典句式。其表达模式为前面陈述一件事情,最后加上一句“元芳,你怎么看?”据考证,此语流行源于一起网络事件。泉州有一女孩疑似被肢解后坠落高楼,警方判断为自杀。一名网友以“元芳,你怎么看?”进行嘲讽,暗指案情背后或有蹊跷。此后人们多将这句话缀于某个句子或语段的末尾,表达某种质疑、嘲讽或公开征询看法。这也显示了人们对于社会的一种态度。

2、最美,释放正能量。纵观当下网络,让我们感动的,不仅是“最美警察”,还有“最美司机”、“最美教师”、“最美护士”……网民冠以“最美”表达着内心的认可与尊重,传递着正能量,传达着真善美的价值判断,弘扬着社会正气。

3、赞。“赞”先在网络上流行,然后打入传统媒体,有动词、形容词两种用法。作动词的“赞”可以替代许多双音词:赞美、赞赏、赞叹、赞同、赞许,以及称赞、夸赞等。作为形容词的“赞”表示好,一说来源于台湾,理由是台湾有一家报纸评选的2011年台湾年度汉字就是“赞”字,一说吴方言区(包括江苏南部、浙江大部和上海)一向用“赞”表示好,如上海话里“蛮赞”便是很好的意思。

4、接地气。本义是“接土地之气”,民间常说的“水土不服”就是不接(当地的)土地之气(泛指自然环境和气候)。流行语“接地气”中的“地”用的是比喻义,指老百姓的生活。“接地气”就是“贴近老百姓真实生活的实际”“反映百姓真实生活情感”。莫言的小说就是“接地气”的一个典型。而党员干部“接地气”,就是要深入基层,广泛接触民众,了解民众的苦与乐、民众的意愿和需求。

5、正能量。“正能量”一词是曾出现在霍金《时间简史》中的物理词汇,现在指的是一种健康乐观、积极向上的动力和情感。“正能量”一词越来越多的出现在新闻报道、文章报刊和各种宣传中,仿佛忽如一夜春风来,正能量全球遍地开。而人们也开始用正能量一词来激励自己,鼓励他人。“正能量”一词的流行,表明了人们对未来美好世界的憧憬与渴望,这股蒸蒸向上的“正能量”精神,成为许多人心中的动力引擎,让他们敢于为了理想而拼搏和努力。正能量不熄,未来梦不灭。

6、舌尖上。2012年中央电视台播出纪录片《舌尖上的中国》,展示了中国各地的美食生态和丰富多彩的饮食文化,引起广泛关注。此纪录片的走红,使得“舌尖上”也受到了人们的青睐,俨然成了饮食文化的“代言人”,灵活地表达与之相关的丰富意蕴。如“舌尖上的中国”,即中国的饮食文化;“舌尖上的快乐”,意思是品味美食的乐趣;而“舌尖上的爱情”则可以理解为与饮食息息相关的爱情生活。

7、高富帅。“高富帅”是最近新出来的一个网络词汇,在各大论坛,贴吧高频出现,对应于“屌丝”即“穷矮丑”。它形容男人在身材,财富,相貌上的完美无缺。这样的男人往往会博得众多女性的青睐,在恋爱,婚姻中获得成功。“高富帅”这个词更多的是用于调侃自己或者他人。

8、躺枪,躺着也中枪。“躺着也中枪了”最早出自电影《逃学威龙》里的一句台词。当时双方激烈打斗中,某人装死,然后一小兵中招手一歪向地上发了一枪正中装死的,于是感叹,“我靠! 躺着都能中枪!”这句调侃词中包含了无奈与调侃,躺着中枪的人多为无辜者。躺着够低了吧,居然都能被子弹打中,表达了当事人一种无可奈何的自嘲的心情。意思基本上类似于伤及无辜。“躺着也中枪”提醒人们,在信息面前要大胆质疑,更要小心求证,形成独立思考的网民特质。

9、中国式。“中国式”是一个网络上反映“中国社会”特性的流行语,通过它能看出一些社会现象和社会问题,看出中国人的心理状态、思想状态和生活状态等。如“中国式过马路”“中国式接孩子”“中国式治堵”……

10、亚历山大(压力)。亚历山大,他的名字正在被中国网民演绎成一个与“压力”有关的词,与此相关的网络语文还有“鸭梨”。如何把压力转化为动力?网民给出了答案——把鸭梨(压力)放进冰箱里,就成了冻梨(动力)。“压力山大”一问世,就被人们广泛接受,一来是交际上的需要,二来是念着顺口、听着顺耳,并且幽默感十足。

但也有一些热词意外落选此次十大流行语。比如 “屌丝”。这个词汇曾登陆过今年的《人民日报》,因此之前入选的呼声很高?

《咬文嚼字》相关负责人解释说,他们为了这个词,曾几次组织专家讨论,大家一致认为:它的不雅、恶俗的趣味是很明显的,有违《咬文嚼字》收选“十大流行语”原则之一的“重视语词的文明度”。最后,《咬文嚼字》拒绝了“屌丝”。同理,“蛋疼”也不在此列。

至于“表叔”和“江南style”这些热词,《咬文嚼字》表示,他们评选流行语的另一条原则就是“重视语词的创新度,纯新闻性词语不选”,“表叔”和“江南style”都是纯新闻性的,会随着新闻变成旧闻而渐渐不再热门,所以不被收入。

《咬文嚼字》评选流行语还有一条原则是“重视语词的规范度,以谐音、游戏等手段创造出来的词语不选”。按此原则,“童鞋”和“大虾”等这些靠谐音取胜的词汇也就不在考虑之列。

从以往的事实来看,《咬文嚼字》的流行语评选一向是较为严谨和慎重的。去年“给力”红火一时,但《咬文嚼字》也没有将此列为2011年十大流行语,而今年“给力”势力衰减也证明了《咬文嚼字》当初判断的准确。

《咬文嚼字》编辑部透露,他们编制年度“十大流行语”是一项十分严肃的事,既要考虑到词语在当年的流行度,又要从语文伦理角度加以必要的考量,选优汰劣,力争通过“十大流行语”向社会传递正能量。 
 

  • ( 责任编辑:中共吉林省直属机关工作委员会_办公室 )

    分享到微信

    关闭